Magazín · Máš novú správu · emoji
Od :-) k emoji
Napísaný text nemá tón hlasu. Nepočuješ, či sa pisateľ usmieva, alebo hnevá. Ten problém je starý ako písmo, len s internetom začal byť naliehavý.
Ľudia ho riešia dvojbodkou, pomlčkou a zátvorkou. A neskôr stovkami malých obrázkov.
Vtip, ktorý vzali vážne
19. septembra 1982 o 11:44 navrhol Scott Fahlman na elektronickej nástenke univerzity Carnegie Mellon, aby sa vtipy označovali znakmi :-) a to, čo vtip nie je, znakmi :-(. Deň predtým tam ľudia vážne riešili žartovné „varovanie“ o ortuti vo výťahu. Niekto navrhoval hviezdičku, iný percento. Ujal sa úsmev položený na bok.
Pôvodný príspevok sa potom stratil. Technici univerzity ho dohľadali až v rokoch 2001 a 2002 na starých záložných páskach.
Tváre z interpunkcie
Fahlman nebol prvý, kto skladal tvár zo znakov. Americký satirický časopis Puck uverejnil už v marci 1881 „typografické umenie“: tváre z interpunkcie pre radosť, smútok, ľahostajnosť a úžas. Spisovateľ Ambrose Bierce v roku 1887 navrhoval osobitný znak na zachechtanie a Vladimir Nabokov si v roku 1969 povzdychol, že by potreboval typografický znak pre úsmev.
Fahlman sám priznáva, že počul o skorších používateľoch :-). Jeho zásluha je iná: dal úsmevu pravidlo, ktoré sa rozšírilo.
Emoji nie sú emotikony
Emotikon je poskladaný zo znakov, ako :-). Emoji je samostatný obrázkový znak. Slovo pochádza z japončiny: e znamená obrázok a moji znak. S anglickým „emotion“ súvisí len náhodou.
Prvé sady vznikli v Japonsku pre mobilné telefóny. Operátor SoftBank vydal v roku 1997 telefón s 90 emoji. Slávnejšiu sadu 176 znakov navrhol v roku 1999 tím Shigetaku Kuritu pre NTT DOCOMO a Múzeum moderného umenia v New Yorku ju v roku 2016 zaradilo do zbierky. Celosvetovo sa emoji rozšírili, keď ich v roku 2010 prijal štandard Unicode.
Rovnaký znak, iný obrázok
Každá platforma kreslí emoji po svojom. Rovnaký znak vyzerá inak na iPhone, na Androide a na počítači. Výskumníci zo skupiny GroupLens v roku 2016 zistili, že pri deviatich z 22 skúmaných emoji sa ľudia podľa platformy rozchádzali v tom, či je tvár skôr veselá, alebo smutná.
A ešte zaujímavejšie je, že sa nezhodli ani vtedy, keď sa pozerali na úplne rovnaký obrázok. Malá tvár toho teda vyjasní menej, ako si myslíme.
Slovo roka bez písmen
V roku 2015 vyhlásil Oxford Dictionaries za slovo roka 😂, tvár so slzami smiechu. Podľa Emojipedie bolo najpoužívanejším emoji celej dekády. A obrázok už má aj právnu váhu: kanadský súd v roku 2023 uznal 👍 ako súhlas so zmluvou na dodávku ľanu. Odvolací súd to o rok neskôr potvrdil.
Smajlík vznikol, aby ľudia nebrali vážne vtip. O štyridsať rokov neskôr berieme vážne palec hore. Písanie sa zmenilo viac, ako by Fahlman na svojej nástenke čakal.
