Mini story k 2. kapitole

Cesta jednej správy

Sedem sietí, ktoré ľudia postavili, aby sa správa dostala ďalej. Pri každej len to, čo dokladá prameň, a vždy aj to, aký prameň to je.

  1. 6. st. pred n. l.

    Perzskí kráľovskí jazdci (angareion)

    Štafeta jazdcov na Kráľovskej ceste: každý deň cesty nová stanica, nový kôň, nový jazdec.

    Herodotos čas jazdcov neuvádza. Bežný cestovateľ šiel zo Sárd do Sús 90 dní.

    Čas nedoložený

    Ako to fungovalo a odkiaľ to vieme

    Achajmenovská ríša, 6.–5. stor. pred n. l. (opis Herodotos, okolo 430 pred n. l.) · Predná Ázia — Kráľovská cesta Sardy–Súsy

    Trasa: Sardy (západná Anatólia) → Súsy (dnešný juhozápadný Irán) (Herodotos: 111 zastávok, 450 parasangov = 13 500 stadií (antický údaj; prepočet na km závisí od dĺžky stadia, preto ho neuvádzam))

    Ako to fungovalo: Podľa Herodota stáli pozdĺž cesty muži a kone, každý vo vzdialenosti jedného dňa cesty; prvý jazdec odovzdal správu druhému, druhý tretiemu, „ako pri gréckom behu s fakľami“. Správu teda nenosil jeden človek, ale štafeta oddýchnutých jazdcov.

    Ako dlho to trvalo: Pre jazdcov Herodotos ŽIADNY čas neuvádza. Uvádza len porovnanie pre bežného cestovateľa: pri 150 stadiách denne trvá cesta Sardy–Súsy 90 dní (Herodotos 5.53, antický údaj). Často opakované „7–9 dní“ pre kuriérov sa mi vo vierohodnom prameni nepodarilo dohľadať — vynechané.

    Čo sa mohlo pokaziť: Slúžilo vláde, nie ľuďom. Závislé od udržiavaných staníc, koní a ľudí po celej trase; Herodotov opis je správou cudzinca („hovorí sa“), nie úradný záznam.

    Pramene: Herodotos, Dejiny 8.98 (angl. preklad A. D. Godley, 1920), Perseus Digital Library · Herodotos, Dejiny 5.53 — 111 zastávok, 90 dní pešo, Perseus · Britannica — Postal system: History (perzská ríša, posthouses, Herodotos a Xenofón)

  2. 1. storočie

    Rímska štátna pošta (cursus publicus)

    Štátna pošta s prepriahacími stanicami pozdĺž ciest. Len pre úrady a armádu.

    7 dní z Ríma do Clunie v Hispánii. Toľko trvala cesta jedného posla v roku 68.

    Antický údaj

    Ako to fungovalo a odkiaľ to vieme

    Rímska ríša, od čias Augusta (prelom letopočtu) do neskorej antiky · Stredomorie a rímske provincie

    Trasa: Rím → Clunia (Hispánia, dnešná provincia Burgos)

    Ako to fungovalo: Pozdĺž veľkých ciest stáli v pravidelných odstupoch prepriahacie stanice a nocľahárne. Systém slúžil štátnej a vojenskej správe a strážili ho inšpektori, aby ho nikto nezneužíval na súkromné účely.

    Ako dlho to trvalo: Plutarchos (Život Galbov 7): v lete roku 68 prišiel do Clunie z Ríma prepustenec Icelus, „ktorý cestu prešiel za sedem dní“, so správou o udalostiach okolo Nera. POZOR: Plutarchos nehovorí, že šiel cez cursus publicus — je to doložená rýchla cesta jedného posla, nie cestovný poriadok pošty.

    Čo sa mohlo pokaziť: Primárne len pre štátne potreby; súkromník sa k nej bežne nedostal. Údržbu znášali okolité obce a s rozpadom západnej ríše, chátraním ciest a neochotou komunít platiť systém zanikol.

    Pramene: Britannica — Postal system: History (cursus publicus, 170 míľ „it has been claimed“, inšpekcie, zánik) · Britannica — cursus publicus · Plutarchos, Život Galbov 7 (angl. preklad B. Perrin, Loeb), LacusCurtius

  3. 13. storočie

    Mongolská poštová sieť jam

    Stanice s čerstvými koňmi každých 25–30 míľ, pisár zapisoval príchod aj odchod.

    Ovocie odtrhnuté ráno v Pekingu bolo u chána na druhý deň večer. Cesta inak trvala desať dní.

    Stredoveký cestopis

    Ako to fungovalo a odkiaľ to vieme

    Mongolská ríša / dynastia Jüan, 13.–14. stor. (opis Marco Polo, koniec 13. stor.) · Stredná a východná Ázia — z Chánbaliku (dnešný Peking) do provincií

    Trasa: Chánbalik (Peking) → Šang-tu (Polovo „Chandu“, letné sídlo chána) (Polo: „desať dní cesty“ (údaj v dňoch bežnej cesty, nie v km))

    Ako to fungovalo: Podľa Marca Pola stáli na hlavných cestách každých 25–30 míľ stanice „jam“ s koňmi pre poslov; medzi nimi každé 3 míle osady peších bežcov so zvončekmi na opasku. Pri súrnych správach sa striedali jazdci a čerstvé kone cvalom od stanice k stanici a pisár zapisoval čas príchodu a odchodu.

    Ako dlho to trvalo: Marco Polo, kniha 2, kap. 26 (Yuleov preklad): správy z miesta vzdialeného desať dní cesty dorazia za deň a noc, zo vzdialenosti sto dní za desať dní a nocí; súrni jazdci vraj prejdú 200–250 míľ za deň a rovnako v noci. Polo zároveň uvádza vyše 300 000 koní a 10 000 staníc — čísla treba brať ako dobové tvrdenie, pravdepodobne nadsadené.

    Čo sa mohlo pokaziť: Slúžila štátu; okolité obce museli dodávať kone a ľudí (Polo). Kto nemal úradný odznak (Polo: „tabuľku so sokolom loveckým“), na sieť nemal nárok. Nočná jazda bola pomalšia (fakle).

    Pramene: Marco Polo, The Travels, kn. 2, kap. 26 (preklad H. Yule, rev. H. Cordier 1903), Project Gutenberg #10636 · Britannica — Postal system: History (Čína, mongolskí cisári)

  4. 15. storočie

    Inskí bežci chaski

    Bežci chaski si pri staniciach odovzdávali ústnu správu alebo uzlíkové šnúry khipu.

    Britannica uvádza všeobecne až 240 km za deň, ale bez konkrétnej trasy.

    Čas nedoložený

    Ako to fungovalo a odkiaľ to vieme

    Inská ríša (Tawantinsuyu), 15.–začiatok 16. stor. · Andy — sieť ciest Qhapaq Ñan (dnešné Peru, Ekvádor, Bolívia, Čile, Argentína, Kolumbia)

    Trasa: sieť inskej ríše (konkrétna trasa v zdroji neuvedená) (Britannica: pobrežná cesta cca 3 600 km, vnútrozemská andská podobne dlhá)

    Ako to fungovalo: Na cestnej sieti stáli v krátkych odstupoch stanice, kde čakal oddýchnutý bežec; správu prevzal a bežal k ďalšej stanici. Odovzdávala sa ústne alebo ako khipu — uzlíkové šnúry, pretože Inkovia nepoužívali písmo v európskom zmysle.

    Ako dlho to trvalo: Britannica uvádza všeobecné tempo „150 míľ (241 km) za deň“ — je to teda overiteľný encyklopedický údaj, ale bez konkrétnej trasy a bez citácie primárnej kroniky. Často opakované údaje typu „Cuzco–Lima za 3 dni“ alebo „Cuzco–Quito za 5 dní“ sa mi vo vierohodnom zdroji nepodarilo dohľadať — vynechané.

    Čo sa mohlo pokaziť: Len pre vládu a armádu. Len pešo (kone Andy nepoznali). Ústna správa sa mohla pri mnohých odovzdaniach skresliť; khipu musel vedieť „prečítať“ zasvätený človek.

    Pramene: Britannica — Inca (štafeta, khipu, 150 míľ/deň, len štátne a vojenské účely) · Britannica — Postal system: History (predkolumbovské pešie štafety, Inkovia) · Smithsonian NMAI — The Chaski: Official Messengers of the Inka Empire

  5. 1505

    Taxisovská pošta Habsburgovcov

    Rod Taxisovcov postavil pre Habsburgovcov poštovú sieť naprieč Európou.

    Brusel – Innsbruck za 5½ dňa v lete, za 6½ v zime. Toľko sľubovala zmluva.

    Zmluvná lehota

    Ako to fungovalo a odkiaľ to vieme

    Raný novovek — zmluva z 18. januára 1505 (Filip Pekný a Franz von Taxis) · Svätá ríša rímska, Nizozemsko, Francúzsko, Španielsko

    Trasa: Brusel → Innsbruck

    Ako to fungovalo: Rod Taxisovcov (neskôr Thurn-Taxis) vybudoval pre Habsburgovcov sieť poštových staníc, kde sa striedali kone a jazdci. Zmluvy z rokov 1505, 1516 a 1517 stanovili trasy, lehoty doručenia aj financovanie; sieť postupne vozila aj súkromnú korešpondenciu za poplatok.

    Ako dlho to trvalo: Podľa Allgemeine Deutsche Biographie (zv. 37, 1894, s. 488–491) sa Franz von Taxis zmluvou z 18. 1. 1505 zaviazal doručiť listy z Bruselu do Innsbrucku v lete za 5½ dňa, v zime za 6½ dňa; Brusel–Paríž za 44 hodín, do Lyonu za 4 dni, do Toleda za 12 dní, do Granady za 15 dní. V zime a počas vojny sa zdržanie ospravedlňovalo. Ide o zmluvný cieľ, nie o nameraný priemer. Pozor: iné populárne zdroje uvádzajú 5/6 dní (pravdepodobne iná zmluva, napr. 1516) — v texte držať verziu ADB s typom „zmluvná lehota“.

    Čo sa mohlo pokaziť: Oneskorenia v zime a počas vojny zmluva výslovne pripúšťala. Sieť bola monopolom a nástrojom moci — kto ovládal poštu, mohol čítať aj cudzie listy (všeobecne známe, ale konkrétny doklad sa pre túto kapitolu nehľadal).

    Pramene: Allgemeine Deutsche Biographie 37 (1894), heslo Taxis, Franz von — Deutsche Biographie · Neue Deutsche Biographie — Thurn und Taxis (zmluvy 1505, 1516, 1517) · Britannica — Postal system: History (Thurn a Taxis, 20 000 kuriérov)

  6. 1860

    Pony Express

    Súkromná štafeta jazdcov naprieč americkým Západom. Vydržala len 18 mesiacov.

    Zhruba 10 dní z Missouri do Kalifornie. Bežná pošta šla 24 dní.

    Encyklopedický údaj

    Ako to fungovalo a odkiaľ to vieme

    Apríl 1860 – október 1861 (18 mesiacov) · USA — St. Joseph (Missouri) → Sacramento (Kalifornia), ďalej do San Francisca parníkom

    Trasa: St. Joseph, Missouri → Sacramento, Kalifornia (zdroje sa líšia: Britannica „takmer 2 000 míľ (3 200 km)“, NPS „vyše 1 800 míľ“; NPS upozorňuje, že presná trasa a dĺžka sú na mnohých úsekoch len odhadom)

    Ako to fungovalo: Súkromná firma Russell, Majors & Waddell prevádzkovala nepretržitú štafetu jazdcov. Britannica: asi 190 staníc, jazdec prešiel zvyčajne 120–160 km a kone menil každých 16–24 km.

    Ako dlho to trvalo: Britannica: trasa „vyžadovala asi 10 dní“; National Park Service: „viac než 1 800 míľ za 10 dní“; Smithsonian NPM: „desaťdňový expres“. Údaj je teda dobre doložený ako typický / plánovaný čas, nie ako záznam jednej konkrétnej zásielky. Pre porovnanie Britannica: štandardná pozemná pošta z Missouri na západné pobrežie mala rozvrh 24 dní.

    Čo sa mohlo pokaziť: Drahé a finančne stratové; služba najmä pre noviny a firmy. Počasie, terén a konflikty na trase. Predbehol ho telegraf — po 18 mesiacoch bol zbytočný.

    Pramene: Britannica — Pony Express · National Park Service — Pony Express National Historic Trail: History & Culture · Smithsonian National Postal Museum — Pony Express Mail

  7. 1870

    Obliehaný Paríž: balóny von, holuby späť

    Balóny z obliehaného mesta von, holuby s mikrofilmom späť.

    Z 302 vypustených holubov sa domov vrátilo 57.

    Čas nedoložený

    Ako to fungovalo a odkiaľ to vieme

    19. september 1870–28. január 1871 · Francúzsko — Paríž obkľúčený pruskými a nemeckými vojskami; vláda národnej obrany v Tours

    Trasa: Paríž (balóny) / Tours (holuby späť) → kamkoľvek ich zaniesol vietor (jeden balón pristál v Nórsku) / Paríž (Tours–Paríž 130 míľ (cca 210 km) podľa Smithsonian Magazine)

    Ako to fungovalo: Pošta posielala listy z mesta balónmi plnenými svietiplynom; balóny viezli aj poštové holuby z parížskych holubníkov. Tie potom vypustili mimo obkľúčenia a nosili do Paríža správy fotograficky zmenšené na mikrofilm (René Dagron); v Paríži sa premietali a prepisovali.

    Ako dlho to trvalo: Pre let holuba ani balóna na konkrétnej trase sa mi vo vierohodnom zdroji nepodarilo nájsť čas — vynechané. Balóny nemali riadený smer ani dĺžku letu.

    Čo sa mohlo pokaziť: Balón letí po vetre, nie k adresátovi. Holub letí len domov — do Paríža sa musel najprv dostať balónom. Správa musela byť krátka (Smithsonian Magazine: súkromné správy max. 20 slov za 5 frankov).

    Pramene: Smithsonian National Postal Museum — Siege of Paris Mail · Smithsonian Magazine — Mike Dash: Closing the Pigeon Gap (2012) · UCLA Southern Regional Library Facility — The Pigeon Post into Paris 1870–1871 · Musée de l'Armée — Animals and war, episode 15: The pigeon · Britannica — Postal system: History (balónová pošta počas obliehania Paríža 1870)

← Späť do príbehu