Magazín
Káva pod drobnohledem: Víte, co si v kavárně objednat?
Velký slovník pro každého milovníka kávy
Káva je životabudič, bez kterého si mnozí z nás neumějí den ani představit. A přestože má většina svůj oblíbený způsob přípravy, čas od času se objeví chuť vyzkoušet něco nového. Tehdy ale přichází ta otázka… Co je co?

01 / 23
Ristretto
Espresso připravené zhruba s polovičním množstvím vody. Ristretto je vysoce koncentrované a má jen asi 15–20 ml; dosahuje se toho zkrácenou dobou extrakce nebo jemnějším mletím.
- espresso
02 / 23
Espresso
Základní druh kávy – připravuje se z mleté kávy a vody. Dávka kávy je 7–10 g. Příprava probíhá v kávovaru: horká voda se pod tlakem zhruba 9 barů protlačuje přes kávu 20–30 sekund. Výsledkem je 25–30 ml kávy.
- espresso
03 / 23
Doppio
Dvojité espresso: dvojnásobné množství kávy i vody, tedy zhruba 14–20 g kávy a 50–60 ml nápoje. Síla je stejná jako u espressa, jen je ho dvakrát tolik.
- dvojité espresso
04 / 23
Lungo
Espresso připravené s větším množstvím vody – cca 50–60 ml. Veškerá voda přitom proteče přes kávu.
- prodloužené espresso
05 / 23
Americano
Espresso s ještě větším množstvím vody než lungo – horká voda se ovšem přidává až do hotového espressa. Poměr kávy a vody bývá kolem 1 : 4 (od 1 : 3 do 1 : 5). Výsledkem je nápoj o objemu asi 150 ml.
- horká voda
- espresso
06 / 23
Turecká káva
Velmi jemně mletá káva se s vodou a – podle chuti – s cukrem pomalu zahřívá v džezvě, dokud se na povrchu nevytvoří pěna; někdy se tento postup opakuje. Nefiltruje se, sedlina zůstává na dně šálku.
- nefiltrovaná káva
07 / 23
Espresso macchiato
Silné espresso s malým množstvím mléčné pěny na povrchu. Macchiato znamená italsky „skvrnité“ – káva je mlékem jen označená.
- mléčná pěna
- espresso
08 / 23
Flat white
Dvojité espresso doplněné jemně napěněným mlékem do cca 150–180 ml. Kávy je v poměru k mléku víc než u latte a pěna tvoří jen tenkou vrstvu. Nápoj pochází z Austrálie a Nového Zélandu.
- mikropěna
- teplé mléko
- dvojité espresso
09 / 23
Cappuccino
Espresso doplněné napěněným mlékem do objemu 150–180 ml. Klasická poučka mluví o třetinách: třetina espressa, třetina teplého mléka, třetina mléčné pěny.
- mléčná pěna
- teplé mléko
- espresso
10 / 23
Caffè latte
Káva s napěněným mlékem: espresso a teplé mléko obvykle v poměru 1 : 3 až 1 : 5, navrchu tenká vrstva pěny.
- mléčná pěna
- teplé mléko
- espresso
11 / 23
Latte macchiato
Kombinace většího množství napěněného mléka, do kterého se přidává espresso. Výsledkem je vrstvený nápoj, který má dole mléko, uprostřed kávu a nahoře velkou vrstvu mléčné pěny.
- mléčná pěna
- espresso
- teplé mléko
12 / 23
Mocha
Caffè latte doplněné o čokoládu – čokoládový sirup nebo kakao.
- mléčná pěna
- teplé mléko
- espresso
- čokoláda
13 / 23
Affogato
Espresso nalité na kopeček vanilkové zmrzliny.
- espresso
- vanilková zmrzlina
14 / 23
Cold brew
Připravuje se mimořádně dlouhým louhováním nahrubo mleté kávy ve studené vodě – obvykle 12 až 24 hodin. Podává se vychlazený, často na ledu.
- led
- káva louhovaná za studena
15 / 23
Nitro cold brew
Čepovaná káva obohacená o bublinky – cold brew sycený dusíkem, díky němuž má jemnou krémovou pěnu.
- dusíková pěna
- cold brew
16 / 23
Ledová káva
Připravuje se z klasické horké kávy, která se zchladí a podává na ledu – podle chuti se smetanou a cukrem.
- led
- smetana
- káva
17 / 23
Frappé
Původní řecké frappé vzniklo v roce 1957 v Soluni: instantní káva se s trochou vody a cukrem vyšlehá do husté pěny a dolije se studenou vodou na led, případně s mlékem.
Jinde se jako frappé označuje i ledová káva, u které se všechny ingredience rozmixují do hustého ledového šejku.
- kávová pěna
- led
- káva s vodou
18 / 23
Cà phê sữa đá
Vietnamská verze krémové ledové kávy: silná káva, tradičně překapaná přes kovový filtr phin, na slazeném kondenzovaném mléce a ledu. Doma ji nahradí espresso nebo káva z french pressu.
- led
- silná káva
- kondenzované mléko
19 / 23
Zelená káva
Připravená z nepražených kávových zrn.
- výluh z nepražených zrn
20 / 23
Irish coffee
Kombinace horké kávy, irské whiskey a cukru, na které plave vrstva smetany – nemíchá se, káva se pije přes ni. Receptura Mezinárodní barmanské asociace: 50 ml whiskey, 120 ml kávy, 50 ml smetany a lžička cukru.
- smetana
- irská whiskey
- káva
21 / 23
Café Amore
Káva připravená z espressa, koňaku, amaretta, šlehačky a mandlí.
- šlehačka
- káva
- koňak a amaretto
22 / 23
Carajillo
Původem španělská káva s alkoholem – espresso s brandy nebo rumem. V Mexiku se připravuje z espressa a vanilkovo-citrusového likéru Licor 43, obvykle na ledu.
- led
- espresso
- Licor 43
23 / 23
Mexická káva
Káva s kávovým likérem Kahlúa a tequilou, podávaná s kopečkem vanilkové zmrzliny nebo se šlehačkou.
- zmrzlina nebo šlehačka
- káva
- Kahlúa a tequila



