
Abu Dhabi: proč si dopřát pobyt právě tady
Štěstí si za peníze nekoupíte. Ale letenku do Abu Dhabi ano.
Autorka: Marcela Said
Psal se rok 2012. „Musíme do Abu Dhabi,“ zahlásila moje tehdejší nejlepší kamarádka. Tahle jediná věta stačila, aby se můj život navždy změnil. Z jedné cesty byla další a pak další… až jich nakonec bylo asi deset. Deset cest plných slunce, dobrodružství a skvělých zážitků, které můžete mít i vy.
- ≈ 140 kmod Dubaje
- 10mých cest
- říj – dubnejlepší čas
Město
Země gazely
Legenda říká, že dnešní hlavní město Spojených arabských emirátů vzniklo na malém ostrově, kam lovce z kmene Baní Jás dovedla gazela ke zdroji pitné vody. Psal se prý rok 1761 a jméno Abu Dhabi dodnes znamená „otec gazely“.
Město bylo dlouhá léta ve stínu slávy blízké Dubaje. Dnes si turisté našli cestu i sem, ale v době mých návštěv byla tahle metropole mnohem klidnější. Oficiálně se to potvrdit nedá, ale podle mých rozhovorů s místními nešlo o náhodu. Každý z emirátů má prý ve společenství svou roli: turismus připadl Dubaji, Abu Dhabi přispívá do společného koláče ničím menším než ropou.
Těžko říct, jestli je to pravda. Smysl to dává. Neznamená to ale, že Abu Dhabi nemá návštěvníkovi co nabídnout. Právě naopak.
Ubytování v Abu Dhabi
Jak moc se chcete rozmazlovat?
Při hledání ubytování si musíte položit jedinou otázku: jak moc se chcete nechat rozmazlovat a kolik jste za ten luxus ochotní zaplatit. Ve městě najdete desítky luxusních pětihvězdičkových hotelů, ale i cenově dostupnější ubytování, a to ve všech částech města.
Jídlo v Abu Dhabi
Všechny chutě světa 24 hodin denně
Snídaně a bruncheProtože snídaně dělá den
Doma mají místní snídani jednoduchou, ne nepodobnou té naší: pečivo, sýr, zelenina, vajíčka, káva a čaj. Když ale vyrazí na snídani do restaurace nebo hotelu, čekejte opulentní hody, které klidně zastanou dvě jídla dne.
Eggcellent Cafe
Autentický diningTradiční chutě arabské kuchyně
Arabskou kuchyni si vychutnáte na každém kroku: v restauracích, ve stáncích s pouličním jídlem i na trzích se skvělými surovinami. A díky mixu národností můžete porovnávat její různé odstíny.
Snack & fast foodRychlé finger foods
Ano, i sem si našly cestu známé řetězce rychlého občerstvení. Pokud ale máte rádi nové chutě, byla by škoda nezkusit něco místního. Najdete tu značky ovlivněné kuchyněmi všech národností, které Emiráty přilákaly.
SALT
Bary a restauraceVýhody kosmopolitního prostředí
Alkohol v běžném supermarketu nekoupíte. Prodávají ho licencované obchody a nalévají licencované hotely, restaurace a bary, a to od 21 let. Dobrou restauraci ani místo na pořádný večírek ale hledat dlouho nebudete.
Hidden Bar, Rosewood
Luxusní chutěFine dining pro nejnáročnější
Nebyly by to Emiráty, kdybyste tu nenašli ultra luxusní podniky s nejtrendovějšími jídly, nejdražšími surovinami a vyhlášenými kuchaři, nezřídka ověnčenými michelinskými hvězdami.
Fouquet’s, Louvre Abu Dhabi
Protože udělat si radost má smysl
Dáme shopping

Marina Mall
Na 122 000 metrech čtverečních nabízí ráj pro všechny shopaholiky. Najdete tu značky jako Louis Vuitton, Burberry, Tiffany & Co., Hugo Boss, Chanel, Gucci nebo Prada.

The Galleria
Ultraluxusní nákupní centrum na ostrově Al Maryah, hned u neméně luxusního hotelu Rosewood. Jimmy Choo, Mulberry, Alexander McQueen, Bottega Veneta, Balenciaga a mnoho dalších.

Al Ain Mall
Leží ve městě Al Ain, asi 150 kilometrů od Abu Dhabi, takže se hodí spíš jako zastávka při výletu. Kromě stovek obchodů nabízí bowling i opravdovou ledovou plochu. Tak brusle nazout.
Další velká nákupní centra ve městě: Yas Mall na ostrově Yas a Reem Mall na ostrově Reem.
Typický suvenýr z Emirátů není magnetka, ale vůně: oudové třísky, vonný olej nebo dukhoon do kadidelnice. Jak se v tom vyznat, vypráví náš příběh Láska na první nadechnutí.
Aktivity list
Deset zážitků do vašeho seznamu
Top atrakce, které byste v Abu Dhabi měli zažít. Označte si ty, které chcete vidět.
-
Vstup 10 AED · denněVelká mešita šejka Zájida
Povinná zastávka. Ohromná stavba, která reprezentuje arabské tradice a luxus hodný hlavního města. Je mladší, než by se zdálo: otevřeli ji v prosinci 2007. Navštívit ji můžete každý den, v pátek s polední přestávkou. Od září 2026 se platí symbolické vstupné a vyplatí se rezervovat online. Oblečení musí být dlouhé a volné, ženy si zakrývají vlasy.
-
70–100 EUR · 6 až 7 hodinDobrodružství 4×4 v písečných dunách
Poušť si ve výkonných terénních autech rádi užívají i místní. Pro turisty tenhle zážitek spojují s tradiční kávou a čajem, setkáním s velbloudy a focením v arabském oblečení.
-
Mina Market · Qaryat Al BeriTradiční arabský súk
Nebyla by to návštěva Abu Dhabi bez tradičního trhu. Přímo ve městě najdete Mina Market v přístavu, The Souk at Qaryat Al Beri, zlatý súk v Madinat Zayed nebo moderní súk ve World Trade Center. Za súkem Al Zafarana je potřeba jet až do Al Ainu.
-
Al Qana · asi 25–30 EURNárodní akvárium
Jedno z největších akvárií v regionu s nejdelším podvodním tunelem na Blízkém východě. Deset tematických zón, přes 300 druhů a víc než 46 000 živočichů. Vyhraďte si aspoň dvě hodiny.
-
Al Ain · 160 kmCesta na horu Jebel Hafeet
Pokud jste v Abu Dhabi déle a můžete cestovat, vyrazte na Jebel Hafeet. Hora vysoká 1 249 metrů leží na hranici s Ománem a nabízí nádherný výhled i jedinečný zážitek z jízdy po silnici se 60 zatáčkami. Oblíbili si ji i místní boháči, takže potkat tu ta nejšpičkovější auta není nic výjimečného.
-
Saadiyat · 70 AEDLouvre Abu Dhabi
Jestli si myslíte, že Louvre je v Paříži, máte pravdu. Ale jen částečně. Od roku 2017 stojí pod kopulí architekta Jeana Nouvela i tady a ukazuje umění od starověku po současnost. Součástí je dětské muzeum. Do 18 let je vstup zdarma.
-
8 km · zdarmaProcházka po nábřeží Corniche
Západ slunce, výhled na moře nebo veřejná pláž. To všechno najdete na osm kilometrů dlouhém, krásně upraveném nábřeží se stezkami pro pěší i cyklisty. Kolo si můžete půjčit a nechybí dětská hřiště ani lavičky.
-
asi 65 AEDPrezidentský palác Qasr Al Watan
Architektonický unikát, který je pro veřejnost otevřený od března 2019. Majestátní stavba vás ohromí velikostí i luxusem: bílý mramor a zlato na každém kroku, obrovské nádvoří a přilehlé zahrady.
-
Ostrov YasFerrari World
Milovníci rychlosti nemůžou vynechat. Horská dráha Formula Rossa vás z nuly na 240 km/h vystřelí za 4,9 sekundy a až do roku 2025 byla nejrychlejší na světě. Kolem ní najdete asi 40 dalších atrakcí.
-
Ostrov YasYas Waterworld
Vodní park na ploše 15 fotbalových hřišť. Po rozšířeních v letech 2025 a 2026 má přes 70 tobogánů a atrakcí, takže zábavy si užijete víc než dost.
Od mých cest přibylo hodně nového: SeaWorld na ostrově Yas (2023), digitální muzeum teamLab Phenomena (2025) a na ostrově Saadiyat Přírodovědné muzeum i Národní muzeum Zájida (obě koncem roku 2025).
Dobré vědět
Otázky a odpovědi
Je na pobyt lepší Abu Dhabi, nebo Dubaj?
Jednoznačná odpověď neexistuje, záleží na vašich očekáváních. Pokud máte chuť na nespoutanou zábavu a večírky do rána, jeďte radši do Dubaje. Pokud dáváte přednost klidnější, sofistikovanější atmosféře a luxusu, jeďte do Abu Dhabi.
Jak se dostat z Abu Dhabi do Dubaje?
Města dělí asi 130 až 140 kilometrů a autem to trvá kolem hodiny a půl. Autobus E100 nebo E101 stojí 25 AED (asi 6 EUR) a jede necelé dvě hodiny. Taxík vyjde zhruba na desetinásobek, ale zaveze vás kamkoli. Novinkou je vlak Etihad Rail, který od konce září 2026 jezdí mezi oběma emiráty přibližně hodinu, od 39 AED. Stanice ale leží mimo centra měst.
Jaké jsou podmínky vstupu do Abu Dhabi?
Občanům Česka a Slovenska stačí cestovní pas, víza nejsou potřeba. Zůstat můžete 90 dní v rámci 180 dní. Pas musí být platný aspoň 6 měsíců ode dne vstupu, jinak vás aerolinka nemusí pustit na palubu. Za překročení povolené délky pobytu hrozí pokuta.
Kdy je nejlepší jet?
Od října do dubna, ideálně od listopadu do února, kdy jsou denní teploty kolem 20 až 30 °C. Od května do září je velmi horko a vlhko, běžně nad 40 °C. Během ramadánu se od návštěvníků půst neočekává, ale jíst a pít na veřejnosti během dne se považuje za neuctivé a atrakce mají upravenou otevírací dobu.
Jak při pobytu ušetřit?
Na letišti Zayed International dostane od listopadu 2025 každý přilétající zdarma SIM kartu s 10 GB dat na prvních 24 hodin. Pokud se zdržíte déle nebo se plánujete vracet, vyplatí se ji dobít nebo si koupit místní turistickou SIM. Hodí se při rezervacích i při komunikaci se známými, kteří v Emirátech žijí.
Tak kdy letíte?