<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
<channel>
  <title>Story is Mine: príbehy a magazín</title>
  <link>https://www.storyismine.com/sk/</link>
  <description>Story is Mine: príbehy a magazín</description>
  <language>sk</language>
  <atom:link href="https://www.storyismine.com/sk/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <item>
    <title>Abu Dhabi: čo vidieť, kde jesť a čo vedieť pred cestou</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/abu-dhabi/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/abu-dhabi/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Skúsenosti z desiatich pobytov v Abu Dhabi: desať zážitkov, tipy na jedlo a nákupy a aktuálne odpovede na otázky o vstupe, doprave do Dubaja a cenách.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/abu-dhabi/img/og-abu-dhabi.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Ferrari World Abu Dhabi: 5 dôvodov, prečo ísť</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/abu-dhabi/ferrari-world/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/abu-dhabi/ferrari-world/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Zábavný park Ferrari World na ostrove Yas: červená strecha s najväčším logom Ferrari, horská dráha Formula Rossa a ďalších asi 40 atrakcií.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/abu-dhabi/img/og-a-ferrari.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Arabské parfumy: oud, bakhoor, attar a veda o vôni</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/arabske-parfumy/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/arabske-parfumy/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Prečo nás vôňa vráti o roky späť? Príbeh o arabských parfumoch, oude, bakhoore a attaroch – a vyhľadávač vône podľa nálady a vonných zložiek.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/parfemy/img/og-i-meet.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>On: šesť podôb mužskej vône | Arabské parfumy</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/arabske-parfumy/on/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/arabske-parfumy/on/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Sila, charizma, tajomstvo, elegancia, vášeň a neha. Šesť nálad a vonné zložky, ktoré ich vystihujú: oud, kadidlo, vetiver, kardamóm, tabak či vanilka.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/parfemy/img/og-i-him-elegance.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Ona: šesť podôb ženskej vône | Arabské parfumy</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/arabske-parfumy/ona/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/arabske-parfumy/ona/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Neha, zmyselnosť, elegancia, tajomstvo, sebavedomie a nespútanosť. Šesť nálad a vonné zložky, ktoré ich vystihujú: ruža, oud, šafran, pižmo či jazmín.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/parfemy/img/og-i-her-elegance.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Atlas vonných zložiek: 33 tónov arabských parfumov</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/arabske-parfumy/vonne-zlozky/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/arabske-parfumy/vonne-zlozky/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Oud, ruža, šafran, kadidlo či pižmo. Atlas 33 vonných zložiek arabských parfumov: odkiaľ pochádzajú, ako voňajú a s čím si rozumejú.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/parfemy/img/og-m-gold-1.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Čítanie: história, štatistiky a prečo čítať knihy</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/citanie/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/citanie/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Veľký príbeh o čítaní: ako sme začali čítať, čo čítajú slávni, čo hovoria štatistiky a veda a ako sa stať lepším čitateľom.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/citanie/img/og-citanie.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>3 knihy (nielen) pre ženy, ktoré zvládnete za víkend</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/citanie/3-knihy-na-vikend/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/citanie/3-knihy-na-vikend/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Pomocníčka, Veselú samovraždu a šťastný nový rok! a jedna česká humoristka. Tri čitateľské tipy, ktoré spolu zvládnete za jeden víkend.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/citanie/img/og-citanie.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Otázky a odpovede o čítaní: rýchlosť, rekordy, čísla</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/citanie/citanie-faq/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/citanie/citanie-faq/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Aká je najdlhšia kniha? Ako rýchlo čítame? Sú obľúbenejšie papierové knihy, alebo e-knihy? Desať otázok o čítaní a overené odpovede.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/citanie/img/og-citanie.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Deti a čítanie: 6 tipov, ako ich priviesť ku knihám</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/citanie/deti-citanie/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/citanie/deti-citanie/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Mobil alebo kniha? Šesť jednoduchých spôsobov, ako u detí podporiť čítanie a obnoviť v nich lásku ku knihám.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/citanie/img/og-citanie.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Odporúčané knihy: tipy na čítanie podľa žánru</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/citanie/odporucane-knihy/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/citanie/odporucane-knihy/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Detektívky, história, romantika, fantasy, osobný rozvoj, biznis, zdravie, knihy pre deti, varenie, hobby aj umenie. Tri tipy z každého žánru.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/citanie/img/og-citanie.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Prečo čítať knihy: 11 dôvodov podložených výskumom</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/citanie/preco-citat/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/citanie/preco-citat/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Menej stresu, lepší spánok, bystrejšia myseľ. Jedenásť dôvodov, prečo sa (znovu) zamilovať do čítania – a čo o nich naozaj hovoria štúdie.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/citanie/img/og-citanie.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Sun-c’: Umenie vojny – 10 lekcií pre biznis aj život</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/citanie/umenie-vojny/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/citanie/umenie-vojny/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Desať myšlienok majstra Sun-c’ z Umenia vojny, odkiaľ v knihe pochádzajú a prečo sú užitočné aj dnes – vo firme, v tíme aj doma.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/citanie/img/og-citanie.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Čokoládové rekordy: najväčšia a najdrahšia čokoláda</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/cokolada/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/cokolada/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Koľko váži najväčšia čokoláda sveta, čo stojí tá najdrahšia a kto jej zje najviac? Overené čokoládové rekordy a zaujímavosti v číslach.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/cokolada/img/og-cokolada.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Perfektné brownies: recept, ktorý sa vždy podarí</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/cokolada/brownies/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/cokolada/brownies/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Recept na brownies z jednej misky: maslo, kvalitná čokoláda a 20 až 30 minút v rúre. Zvládne ho aj ten, kto si s pečením netyká.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/cokolada/img/og-cl-brownies.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Čokoládové fondue: kde sa vzalo a ako ho pripraviť</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/cokolada/cokoladove-fondue/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/cokolada/cokoladove-fondue/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Čokoládové fondue vymyslel v 60. rokoch švajčiarsky reštauratér v New Yorku. Jeho príbeh a čo potrebujete, aby ste si ho pripravili doma.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/cokolada/img/og-cl-fondue.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Domáca čokoláda: recept z troch surovín</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/cokolada/domaca-cokolada/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/cokolada/domaca-cokolada/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Recept na domácu čokoládu z kakaa, kokosového oleja a medu. Univerzálny základ s množstvom variácií, aj ako originálny darček.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/cokolada/img/og-cl-domaca.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Jahody v čokoláde: jednoduchý recept aj pre deti</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/cokolada/jahody-v-cokolade/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/cokolada/jahody-v-cokolade/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Jahody v čokoláde spájajú najobľúbenejšie ovocie s najobľúbenejšou sladkosťou. Recept z troch surovín, ktorý zvládnu aj deti.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/cokolada/img/og-cl-jahody.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Face jóga: cviky na tvár, účinky a ako začať</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/face-joga/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/face-joga/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Čo je face jóga, ako dlho trvá, kým uvidíte výsledky, a ako si pripraviť pleť. Desať minút ráno a večer a čo o cvičení tváre hovorí výskum.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/face-joga/img/og-face-joga.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Hviezdna noc: ako sa naučiť čítať oblohu</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/hviezdna-noc/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/hviezdna-noc/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Päť súhvezdí na začiatok, tma a svetelné znečistenie, planéty a družice, dejiny objavov a kvíz. Nočná obloha pre začiatočníkov, bez horoskopov.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/noc/img/og-vg-night.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Atlas súhvezdí: 22 obrazcov, ktoré uvidíš z našej oblohy</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/hviezdna-noc/atlas-suhvezdi/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/hviezdna-noc/atlas-suhvezdi/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Veľký voz, Orión, Labuť aj Kasiopeja: ako ich nájdeš, ktorá hviezda je najjasnejšia a čo si pozrieť triédrom. Atlas 22 súhvezdí s kvízom.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/noc/img/og-vg-rhone.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Kam za tmou: 9 miest pod hviezdami na Slovensku a v Česku</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/hviezdna-noc/kam-za-tmou/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/hviezdna-noc/kam-za-tmou/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Poloniny, Veľká Fatra, Jizerské hory či Beskydy: mapa vyhlásených oblastí tmavej oblohy a hvezdární, kde sa dá pozrieť do ďalekohľadu.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/noc/img/og-p-where.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Prvá noc pod hviezdami: čo si vziať a kam sa pozerať</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/hviezdna-noc/prva-noc-vonku/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/hviezdna-noc/prva-noc-vonku/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Kedy vyraziť, čo si vziať a ako nechať oči privyknúť na tmu. Výbava od nuly po triéder, plán na prvú hodinu pod hviezdami a zoznam vecí.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/noc/img/og-p-first.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>12 zvykov na 12 mesiacov: nový zvyk každý mesiac</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/12-zvykov-ktore-z-vas-urobia-noveho-cloveka/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/12-zvykov-ktore-z-vas-urobia-noveho-cloveka/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Predsavzatia nefungujú. Skúste to inak: každý mesiac jeden nový zvyk – od pravidelného spánku cez čítanie a prechádzky až po úsmev.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/magazin/img/og-2bd6e21bb7eb.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Ako fotiť hviezdy mobilom: statív, expozícia a trpezlivosť</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/ako-fotit-hviezdy-mobilom/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/ako-fotit-hviezdy-mobilom/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Statív alebo kameň, nočný režim, ručný čas a ISO, ostrenie na nekonečno a RAW. Čo mobil na nočnej oblohe zvládne a prečo je Mesiac ťažší než súhvezdia.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/noc/img/og-m-phone.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Ako vzniká parfum: od zadania po plnenie do flakóna</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/ako-vznika-parfum/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/ako-vznika-parfum/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Brief, destilácia a extrakcia surovín, syntetické molekuly, stovky skúšok, zrenie a pravidlá IFRA. Cesta parfumu z laboratória až do flakóna.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/parfemy/img/og-i-attar.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Chyť a pusť: ako pustiť rybu tak, aby prežila</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/chyt-a-pust/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/chyt-a-pust/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Krátke zdolávanie, podberák, mokré ruky a pár sekúnd na vzduchu. Čo hovorí veda o metóde chyť a pusť a prečo pustená ryba nie je vždy zachránená.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/rybareni/img/og-m-release.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Flakóny arabských parfumov: keď je obal dizajn</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/flakony-arabskych-parfumov/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/flakony-arabskych-parfumov/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Prečo má Amouage na flakóne rukoväť dýky a čo znamená meno Swiss Arabian? O skle, zlate, ornamentoch a flakónoch, ktoré si necháme aj prázdne.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/parfemy/img/og-m-museum-1.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Kalendár oblohy 2027: roje, zatmenia a planéty</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/kalendar-oblohy-2027/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/kalendar-oblohy-2027/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Kvadrantidy bez Mesiaca, Perzeidy s Mesiacom, čiastočné zatmenie Slnka 2. augusta a tri planéty v opozícii. Čo uvidíš v roku 2027 z Česka a Slovenska.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/noc/img/og-milky-way.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Slovník kávových nápojov: espresso, lungo, flat white</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/kava-velky-slovnik-kavovych-napojov/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/kava-velky-slovnik-kavovych-napojov/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Čím sa líši lungo od americana a flat white od latte? Prehľadný slovník 23 kávových nápojov – čo v nich je a v akom pomere.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/magazin/img/og-a5b031d67c5e.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Modrá farba: význam, psychológia a zaujímavosti</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/modra-nie-je-to-farba-je-to-stav-mysle/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/modra-nie-je-to-farba-je-to-stav-mysle/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Prečo je modrá najobľúbenejšou farbou sveta? Ako na nás pôsobí, prečo ju nosia policajti a čo je pravdy na modrých tanieroch a kanceláriách.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/magazin/img/og-f1001810cf9d.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Parfuméri arabských parfumov: kto stojí za vôňami</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/parfumeri-arabskych-parfumov/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/parfumeri-arabskych-parfumov/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Haji Ajmal Ali, Cécile Zarokian, Quentin Bisch a Pierre Negrin: štyria ľudia a štyri cesty k vôňam značiek Ajmal a Amouage.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/parfemy/img/og-m-dark-1.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Prečo mizne tma: svetelné znečistenie a čo s ním</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/preco-mizne-tma/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/preco-mizne-tma/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Žiara nad mestom, oslnenie a lampa v cudzom okne. Čo hovoria merania, čo robí nočné svetlo s hmyzom, vtákmi a spánkom a päť zásad dobrého svietenia.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/noc/img/og-earth-night.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Ružová v prírode: plameniaky, jazerá, minerály a kvety</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/priroda-v-ruzovom/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/priroda-v-ruzovom/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Prečo sú plameniaky ružové a čo farbí jazerá Hillier a Retba? Ružová v prírode – od hmlovín cez diamanty a kvety až po modlivku orchideovú.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/magazin/img/og-393c0aa9a0c8.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>História ružovej farby: od antiky po millennial pink</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/ruzova-historia-najkontroverznejsej-farby/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/ruzova-historia-najkontroverznejsej-farby/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Ako sa z ružovej stala farba dievčat? Príbeh ružovej od rímskych fresiek cez Madame de Pompadour a 40. roky až po millennial pink.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/magazin/img/og-eb382e72403c.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Rybári spisovatelia a rybolov ako šport: Hemingway aj MS</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/rybari-spisovatelia-a-sportovy-rybolov/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/rybari-spisovatelia-a-sportovy-rybolov/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Hemingway, Zane Grey a Ota Pavel pri vode. A k tomu majstrovstvá sveta v plávanej, World Carp Classic s českými víťazmi a Sieň slávy IGFA.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/rybareni/img/og-m-writers.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Sladkovodné ryby v kuchyni: druhy, kosti a 2 recepty</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/sladkovodne-ryby-v-kuchyni/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/sladkovodne-ryby-v-kuchyni/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Zubáč, pstruh, kapor či šťuka: ako chutia, čo s kostičkami a ako rybu bezpečne uchovať. Plus zubáč na masle a pstruh pečený na rasci krok za krokom.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/rybareni/img/og-m-plate.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Valentínska výzva: Muži, buďte opäť mužmi</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/valentinska-vyzva-muzi-budte-opat-muzmi/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/valentinska-vyzva-muzi-budte-opat-muzmi/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Osobná esej o mužskej a ženskej energii, o zmätku v rodových rolách a o tom, prečo autorka žiada mužov, aby boli opäť mužmi.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/magazin/img/og-b9eb52358381.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Život je zrkadlo: tvrdá pravda, ktorú treba prijať</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/magazin/zivot-je-zrkadlo/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/magazin/zivot-je-zrkadlo/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Všetko, čo sa nám deje, je odrazom nášho vnútorného sveta. Krátka esej o zodpovednosti, o vystúpení z roly obete a o ceste od prežívania k životu.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/magazin/img/og-n-9450dcf5ef.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Provence: história, pamiatky, levanduľa a čo ochutnať</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/provence/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/provence/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Kde leží Provence, ako sa z gréckej Massalie stala rímska provincia a potom súčasť Francúzska a čo vidieť: Calanques, Avignon, Aix, Pont du Gard, Verdon.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/provence/img/og-provence.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Ako chutí Provence: jedlá, ktoré musíte ochutnať</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/provence/jedlo/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/provence/jedlo/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Ratatouille, šalát niçoise, bouillabaisse, tarte tropézienne, aïoli, tapenáda či nugát z Montélimaru. Čo ochutnať v Provence a odkiaľ tieto jedlá sú.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/provence/img/og-provence.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Levanduľa a Provence: história, pestovanie a recepty</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/provence/levandula/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/provence/levandula/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Kedy kvitne levanduľa v Provence, ako putovala dejinami, ako ju pestovať doma, ako si vyrobiť levanduľový olej a čo z nej pripraviť v kuchyni.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/provence/img/og-provence.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Tarte Tropézienne: recept na slávny koláč z Provence</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/provence/tarte-tropezienne-recept/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/provence/tarte-tropezienne-recept/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Recept na Tarte Tropézienne krok za krokom: sladká brioška, vanilkový krém a šľahačka. Plus ako si doma vyrobiť perlový cukor a čím ho nahradiť.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/provence/img/og-provence.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Varenie s levanduľou: tipy a 5 jednoduchých receptov</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/provence/varenie-s-levandulou/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/provence/varenie-s-levandulou/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Ktorá levanduľa patrí do kuchyne a koľko jej použiť. Recepty na citrónové cookies, muffiny, pečené kura, limonádu a sladký chlebíček s levanduľou.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/provence/img/og-provence.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Rybárčenie pre začiatočníkov: techniky, rekordy, mýty</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/rybarcenie/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/rybarcenie/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Prečo rybári vstávajú o štvrtej ráno? Päť techník sladkovodného rybolovu, overené rekordy, rybárska latina a kvíz. S humorom a s rešpektom.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/rybareni/img/og-h-hero.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Atlas rýb: 17 druhov, ktoré žijú v našich vodách</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/rybarcenie/atlas-ryb/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/rybarcenie/atlas-ryb/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Kapor, šťuka, sumec aj jeseter: ako ich spoznáš, kde žijú, čo žerú a ako sa lovia. Atlas 17 sladkovodných rýb s kvízom.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/rybareni/img/og-h-boat.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Kam za rybami: 10 rybárskych oblastí Česka a Slovenska</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/rybarcenie/kam-za-rybami/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/rybarcenie/kam-za-rybami/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Orlík, Lipno, Dunaj či Liptovská Mara: mapa desiatich rybárskych oblastí v Česku a na Slovensku. Aká je tam voda, aké ryby a komu sa bude páčiť.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/rybareni/img/og-t-fly.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Morský rybolov: sedem miest, kam raz nahodiť</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/rybarcenie/morske-rybarcenie/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/rybarcenie/morske-rybarcenie/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Od nórskych fjordov po Nový Zéland. Interaktívna mapa siedmich morských destinácií, typické ryby a päť spôsobov, ako sa loví na mori.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/rybareni/img/og-s-hero.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Rybárska výbava pre začiatočníkov a prvá výprava</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/rybarcenie/prva-vyprava/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/rybarcenie/prva-vyprava/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Čo si kúpiť, čo sa naučiť a čo robiť, keď ryba zaberie. Výbava podľa techniky, štyri uzly krok za krokom a zoznam vecí na prvú výpravu k vode.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/rybareni/img/og-p-gear.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Steak: stupne prepečenia, rezy mäsa a história</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/steaky/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/steaky/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Ako pripraviť steak a ktorý rez si vybrať? Stupne prepečenia s teplotami a časmi, päť tipov od kuchára a príbeh steaku od praveku po dnešok.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/steaky/img/og-steak.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Steakové recepty: demiglace, steak so špargľou aj šalát s rib-eye</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/steaky/recepty/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/steaky/recepty/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Štyri overené recepty k steaku: omáčka demiglace, grilovaný steak so špargľou, steak na cesnakovom masle a šalát s rib-eye.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/steaky/img/og-recept-spargla.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Zelené smoothie: čo to je, história, recepty a suroviny</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/zelene-smoothie/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/zelene-smoothie/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Čo je zelené smoothie, kto ho vymyslel a čo doň dať? Príbeh od Orange Julius po Victoriu Boutenko, 15 receptov a 24 surovín od A po Z.</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/smoothie/img/og-smoothie.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Čarujeme so zelenými ingredienciami</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/zelene-smoothie/ingrediencie/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/zelene-smoothie/ingrediencie/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Čo sa dá použiť do zeleného smoothie? Základom každého dobrého zeleného smoothie je listová zelenina. Použiť môžete neutrálny baby špenát či kel. Pridať mô</description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/smoothie/img/og-smoothie.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
  <item>
    <title>Máte chuť na pohár plný zelene?</title>
    <link>https://www.storyismine.com/sk/zelene-smoothie/recepty/</link>
    <guid isPermaLink="true">https://www.storyismine.com/sk/zelene-smoothie/recepty/</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
    <description>Overené kombinácie na zelené smoothie. Nie nadarmo sa smoothie považuje za rýchle a jednoduché jedlo, ktorého prípravou nestrávite celý deň. Stačí očistiť </description>
    <media:content url="https://www.storyismine.com/assets/smoothie/img/og-smoothie.jpg" medium="image" width="1200" height="630"/>
  </item>
</channel>
</rss>
